Mighty Mugg: Quicksilver - Mercurio

Una pregunta para los Marveladictos como yo: ¿Cómo llamaríais a este personaje, Quicksilver o Mercurio? Es un problema que siempre ha existido en las traducciones de los nombres de los personajes. Si el nombre en cuesión significa algo conviene traducirlo, si no causa confusiones.

Después de esta reflexión cuelgo un nuevo Mighty Mugg, Mercurio ( o Quicksilver), el mutante hijo del mismísimo Magneto, miembro a veces sí a veces no de los Vengadores. A la hora de decidir cuál quería que fuese su traje no fui capaz de decidir entre sus dos versiones más conocidas, así que he hecho las dos. Me ha gustado siempre más la versión verde pero ahí están ambas. Que produzcan los dos ... :D